لغت Saga در زبان انگلیسی به معنای داستانهای قدیمی و افسانههای شمالی اروپا است. تلفظ این کلمه به صورت /ˈsɑːɡə/ است.
کاربردهای این لغت در زبان انگلیسی شامل توصیف داستانهایی با مضامین تاریخی، افسانهای و خیالی است. همچنین، این لغت در برخی موارد به عنوان صفت برای توصیف چیزی که بسیار طولانی و پیچیده است، استفاده میشود.
مترادفهای این لغت عبارتند از: legend، myth، tale، narrative، story و epic. متضادهای آن شامل: reality، fact و truth هستند.
ریشه شناسی این لغت به زبان ایسلندی بازمیگردد و در اوایل قرن ۱۸ میلادی به زبان انگلیسی وارد شده است. اولین مورد استفاده از این لغت در ادبیات انگلیسی در سال ۱۷۲۳ میلادی در اثری به نام “The Three Perils of Man” اثر James Hogg بوده است.
در گرامر، این لغت به عنوان یک اسم مفرد قابل شمارش به کار میرود. به عنوان مثال:
– The saga of King Arthur is a well-known tale.
– The family’s saga spans several generations.
در نتیجه، میتوان گفت که لغت Saga به معنای داستانهای قدیمی و افسانههای شمالی اروپا استفاده میشود و در ادبیات انگلیسی به عنوان یک اسم مفرد قابل شمارش به کار میرود.