Passé یک واژه فرانسوی است که به معنای گذشته یا قدیمی استفاده میشود. در زبان انگلیسی نیز به همین معنا استفاده میشود. تلفظ این واژه به صورت /paˈse/ است.
کاربردهای واژه Passé در زبان انگلیسی عبارتند از:
– به کار رفته برای توصیف چیزی که دیگر مدرن نیست و از مد افتاده است.
– به کار رفته برای توصیف شخصی که دیگر در صحنهی عمومی مورد توجه نیست و از مد عبور کرده است.
– به کار رفته برای توصیف چیزی که دیگر موثر نیست و از تاریخ گذشته است.
مترادفهای واژه Passé عبارتند از: outdated، old-fashioned، antiquated، obsolete، unfashionable، passé، behind the times، outmoded.
متضادهای واژه Passé عبارتند از: modern، current، up-to-date، contemporary، fashionable، trendy، new.
ریشه شناسی و تاریخچهی واژه Passé به دورهی قرون وسطی فرانسه بازمیگردد. در آن زمان، این واژه به معنای گذشته و گذشتهی دور به کار میرفت. در زبان انگلیسی نیز، این واژه از زبان فرانسوی به زبان انگلیسی وارد شده است.
اولین مورد استفاده از واژه Passé در قرن ۱۶ میلادی در زبان انگلیسی ثبت شده است. به عنوان مثال، در اشعار شاعر انگلیسی ویلیام شکسپیر از این واژه استفاده شده است.
در گرامر، واژه Passé به عنوان صفت به کار میرود و معمولاً قبل از اسم قرار میگیرد. به عنوان مثال:
– The dress is passé and no longer in fashion.
– His ideas are passé and no longer relevant to the current situation.
همچنین، واژه Passé به عنوان اسم نیز به کار میرود و به معنای گذشته استفاده میشود. به عنوان مثال:
– The past is passé and we should focus on the present and the future.