لغت Jeopardize به معنای تعریض کردن، خطر افتادن، به خطر انداختن و تهدید کردن است. تلفظ این لغت به صورت /ˈdʒɛpərdaɪz/ انجام میشود.
این لغت در موارد مختلفی مانند محیط کاری، حقوقی، اقتصادی و غیره به کار میرود. به عنوان مثال، میتوان به جمله “اقدامات نامناسب مدیریتی میتوانند باعث تهدید امنیت شغلی کارکنان شوند” اشاره کرد.
مترادفهای این لغت عبارتند از: endanger، imperil، risk، hazard و threaten. متضادهای آن شامل: protect، safeguard و secure میشوند.
ریشه شناسی این لغت به واژهٔ قدیمی فرانسوی “jeu parti” با معنای بازی تقسیم شده برمیگردد. این واژه در دوران قرون وسطی به معنای بازی تقسیم شده در قمار به کار میرفت. در زبان انگلیسی، این لغت در قرن هفدهم برای اولین بار به کار رفته است.
در گرامر، این لغت به عنوان فعل به کار میرود و میتواند با اسمهای مفعولی مانند “future”, “career”, “reputation” و غیره همراه شود. به عنوان مثال، میتوان به جمله “اعتماد به نفس پایین میتواند آیندهٔ حرفهای شما را به خطر بیاندازد” اشاره کرد.
در نتیجه، لغت Jeopardize به معنای تعریض کردن و خطر افتادن است و در موارد مختلفی مانند محیط کاری، حقوقی، اقتصادی و غیره به کار میرود. این لغت میتواند با اسمهای مفعولی مانند “future”, “career”, “reputation” و غیره همراه شود.