Awkward یک لغت انگلیسی است که در فارسی به معنای بیتناسب، ناجور، بینظم، جسورانه، ناخوشایند و ناخوشایند استفاده میشود. این لغت از دو واژه “aw” و “ward” تشکیل شده است که به ترتیب به معنای تعجب و پاپیش نظر میباشند.
تلفظ آنلاین این لغت به صورت /ˈɔːkwərd/ است و تلفظ درست آن را میتوانید از منابع آنلاین مختلف یافت کنید.
Awkward در موارد مختلفی استفاده میشود و در هر کاربرد معانی و نقشهای متفاوتی دارد. به عنوان مثال، میتوان به عنوان صفت برای توصیف یک شخص ناگوار، ناقص یا بیتجربه استفاده کرد. همچنین، میتوان از این لغت برای توصیف یک موقعیت یا رفتار ناجور و ناشایست استفاده کرد.
متضادهای این لغت عبارتند از: comfortable، graceful و smooth. همچنین، برخی از مترادفهای این لغت عبارتند از: clumsy، ungainly و uncoordinated.
تاریخچه این لغت به قرون وسطی باز میگردد و در طول زمان معانی و کاربردهای متفاوتی پیدا کرده است. اولین مورد استفاده از این لغت در ادبیات انگلیسی در سال ۱۳۴۰ ثبت شده است.
از نظر گرامری، Awkward به عنوان یک صفت استفاده میشود و میتواند قبل از یک اسم قرار بگیرد. به عنوان مثال، میتوان گفت “He felt awkward in the social gathering” به معنای “او در مجمع اجتماعی حس ناخوشایند داشت”.
در نتیجه، Awkward یک لغت پرکاربرد و با معانی و کاربردهای گوناگون است که در زبان انگلیسی و همچنین در زبان فارسی استفاده میشود. توجه به تعاریف، نقشها، مترادف ها و متضادها، تاریخچه و ریشه شناسی، و همچنین توضیحات گرامری این لغت میتواند به درک بهتر معنی و استفاده صحیح از آن کمک کند.