لغت “adequate” به معنای “کافی، مناسب، متناسب” است. تلفظ این لغت به صورت /ˈædɪkwət/ انجام میشود. در زبان فارسی، می‌توان این لغت را با عبارت‌هایی مانند “کافی”، “مناسب”، “به‌اندازه‌ای که لازم است” و “متناسب با نیازها” ترجمه کرد.
استفاده‌ها و نقش‌های لغت “adequate” در زبان انگلیسی بسیار گسترده است. این لغت معمولاً برای توصیف چیزی که به میزان کافی یا مناسبی انجام شده است، استفاده میشود. به عنوان مثال، می‌توان از این لغت در جمله‌های زیر استفاده کرد:
– “The company provided adequate training for its employees.” (شرکت آموزش کافی را برای کارمندان خود فراهم کرد.)
– “She had an adequate amount of time to complete the project.” (او به میزان کافی زمان برای تکمیل پروژه داشت.)
مترادف‌های لغت “adequate” شامل کلماتی مانند “sufficient”، “acceptable”، “appropriate” و “suitable” می‌شوند. به عنوان مثال، می‌توان جمله “The hotel provided adequate accommodations for its guests” را با استفاده از کلمه “sufficient” به صورت “The hotel provided sufficient accommodations for its guests” نیز نوشت.
متضاد لغت “adequate” کلماتی مانند “inadequate” و “insufficient” هستند. به عنوان مثال، جمله “The company’s response to the crisis was inadequate” به معنای “پاسخ شرکت به بحران کافی نبود” است.
درباره تاریخچه و ریشه شناسی لغت “adequate”، این واژه از واژه لاتین “adequatus” به معنای “مناسب شده” گرفته شده است. ریشه این واژه در واژه لاتین “ad-” به معنای “به” و “aequare” به معنای “برابر کردن” قرار دارد.
اولین مورد استفاده از لغت “adequate” در انگلیسی نوشتاری در قرن 17 میلادی ثبت شده است. در طول زمان، این لغت به عنوان یک واژه رایج و پرکاربرد در زبان انگلیسی تثبیت شده است.
در مورد توضیحات گرامری، “adequate” یک صفت است و معمولاً قبل از اسم قرار می‌گیرد. به عنوان مثال، در جمله “He provided an adequate explanation for his absence”، “adequate” صفتی است که به “explanation” اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که توضیح ارائه شده به میزان کافی و مناسب است.
